オールド南仏

「シャンブル・ドット」

（３４．７６坪）

９月９日（金）・１０日（土）

日立市台原町１－４（台原中学校北側）

AM10:00~PM7:00

今月のご案内は、眩しい太陽が振り注ぐ南仏の田舎家をモチーフに

建ちあげました当社企画型住宅「シャンブル・ドット」のご紹介です。

日立の海が一望できる高台に聳え立つS様邸。

コンセプトは「オールド、アンティーク・・・」。

漆喰や古木、アイアンなどの自然素材を大切にされながらも

構造のこと・・・

建材のこと・・

設備機器のこと・・・

機能性も重視したお家です。

ご夫婦はヨーロッパのアンティークや古びたものに魅了された

大のアンティーク好き！！

建築するにあたり、

細部に至るまで何度もお打ち合わせを重ねました。

営業マンを置かない「年間１０棟限定」の弊社。

お施主様に喜んでいただいてこそ

私たちの働きと幸せがあります。

想いがたっぷりとつまった

ほっこりと・・・安らぐ

大人の「シャンブル・ドット」。

是非、この機会に

お施主様と当社のこだわりと質感を

確かめていただければと思います。

「ナチュラル・アメリカンカントリー」Ｓｔｙｌｅの家

７月２３日(土）

ＡＭ１０：００～ＰＭ７：００

守谷市ひがし野２丁目

（看板を目印に起こしください。）

今月２回目のご案内は

自然素材と太陽の光りにあふれた空間が広がる

ナチュラルアメリカンカントリーＳＴＬＹの邸宅です。

素材選びから機能性・施工・ﾃﾞｻﾞｲﾝに至るまで

一つひとつ確認し建築を進めて参りました。

外観は切妻屋根に優しいクリーム色のサイディング。

玄関を入ると無垢材の香りが部屋いっぱいに漂っています。

奥様憧れのオープンスタイルのキッチン。

清潔感あふれるサニタリールーム。

「赤毛のアン」の家をモチーフにした

キュートなアトリエ・・・

機能性を重視しながらもご家族の暮らしを愉しむという

思想を大切にされたＭ様邸。

Ｍ様のセンスとこだわり

そして

「年間１０棟限定設計施工」の当社の

ﾃﾞｻﾞｲﾝ施工力

家作りに対する熱意をお確かめ下さい。

（４８．０９坪）

南フランスの香り

「シャンブル・ドット」

７月２日・１６日(土）

ＡＭ１０：００～ＰＭ７：００

茨城県小美玉市上玉里字宮原１０４３－７

（玉里小学校隣り）

７月のご案内は、光り輝き、オリーブのシルバーグリーンが広がる

南フランスの田舎家をモチーフにしました

四季彩建設の企画住宅「シャンブル・ドット」です。

緩やかな屋根勾配の真っ白な壁。

ブルーグレーの木製玄関ドアをあけると

しっくいの壁にパインのフローリング。

アンティーク加工を施した梁やアイアン、煉瓦・・・

まるでそこはフランスの片田舎の雰囲気が楽しめます。

ご家族を囲んで、

お友達をお招きしてのお食事は至福の時かもしれませんね。

企画のプランをベースに

お施主様ご家族のライフスタイルを考慮しアレンジした

Ｓ様オリジナルの「シャンブル・ドット」が

完成しました。

どうぞ、

Ｓ様ご夫婦のあふれるセンスと

当社の手間を惜しまない施工力。

そして

家作りに対する熱意をお確かめください。

（３４．６坪）

「笑顔があふれる

フレンチカントリーの家」

６月１１日(土）

PM１：００～PM４：００

ひたちなか市I様邸

(予約制）

今月のご案内は、

今年１月に完成しました

I様邸のご案内です。

自然素材に包まれた

心地よい空気の綺麗なI様邸。

住まわれて半年が経ちました。

震災時の話や生活をされての

なかなか聞けない内容も

知るチャンスです。

どうぞ、

I様ご家族の笑顔にふれてみませんか？

（３８．７坪）

ご予約はメールもしくはお電話でお願いします。

E-mail    atelie-shiki@nifty.com

四季彩建設：０２９９－２６－７２５１

「洗練された大人の

フレンチカントリー」Style.

５月２８日（土）

AM１０：００～PM７：００

常陸太田市塙町２２７３（浄光寺そば）

今月のご案内は、どの角度から眺めても絵になり、

こだわりや個性が輝くF様邸のご紹介です。

落ち着きあのある瓦に真っ白な外壁は、

道を歩いているとぱっと目につき人を魅了します。

アイアンをあしらった職人さん手づくりの玄関ドアを開けると、

開放感のある大きな吹き抜けと重厚感あふれるインテリア。

リビングに続く廊下は、奥様のアイディアでトンネルをイメージして

アーチにデザインしました。

さらにご主人様のアイディアでデザインコンクリートの壁に・・・

古民家風の和室に、

白×茶の大人の雰囲気のリビンダイニング。

ロフトのあるKid's room、M.B.R・・・

更には、ホテルのパウダーﾙｰﾑをイメージした洗面所・・・

理想を創り上げましたF様ご夫婦のセンスあふれるインテリアと

当社のデザイン、施工力を

是非、お確かめ下さい。

（５２．８坪）